Ваши данные важны

Дата публикации информации: 12/05/2025

Информация о защите персональных данных и использовании файлов cookie в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 ("GDPR")

Уважаемый Клиент!

Индивидуальная фирма Ganna Tykhonova, с юридическим адресом: ул. Бенако, 34 - 37019 Пескьера-дель-Гарда (ВР) (далее "Пользователь "), является Пользователем данных, которые Вы предоставляете при регистрации на сайте, или в любом случае, полученных в ходе оказания услуг, к которым Вы имеете доступ. Вы можете направлять запросы или сообщения Пользователю данных по адресу электронной почты at@italiaburo.com.

​​Доступ к сайту не требует ввода персональных данных. Для возможности использования онлайн-сервиса "контакты" и получения доступа к другим дополнительным услугам, вам необходимо ввести свои персональные данные в соответствующих разделах сайта.

Введенные данные будут обрабатываться с использованием мер безопасности, соответствующих современным технологическим стандартам, и в соответствии с обязательствами, изложенными в Регламенте (ЕС) 2016/679 о защите персональных данных ("GDPR"). В соответствии с вышеупомянутыми нормами такая обработка будет основываться на принципах справедливости, законности и прозрачности, а также на защите вашей конфиденциальности и ваших прав. Приведенная ниже информация относится только к данному сайту и не касается других сайтов, на которые пользователь может перейти по перенаправляющим ссылкам на страницах нашего сайта. Никакие данные, полученные в результате использования веб-сервиса, не передаются и не распространяются.

​В соответствии со статьей 13 GDPR мы предоставляем вам следующую информацию:

1. Пользователь данных собирает и обрабатывает ваши персональные данные в целях, необходимых или способствующих оказанию услуг, которые вы запросили, предоставленных через этот сайт, а также путем передачи данных сторонним компаниям, указанным в статье 5 регламента (назначенным компанией в качестве ответсвенных за обработку данных), для целей технического и административного управления услугами. Ваши данные могут обрабатываться для внутренних целей при составлении списков клиентов, ведения бухгалтерского учета, выставления счетов, и для выполнения всех обязательств в соответствии с действующим законодательством, в статистических целях, для оповещений и дополнительных услуг, непосредственно запрошенных вами. Правовыми основаниями обработки, в зависимости от случая, могут быть Ваше согласие, исполнение договора, стороной которого вы являетесь, или выполнение юридических обязательств, которые компания несет в качестве Пользователя данных.

2. Ваши персональные данные могут также обрабатываться: (а) для отправки вам информации и коммерческих предложений, касающихся услуг, аналогичных тем, которые вы приобрели при посещении Веб-сайта; если вы возражаете против такой обработки, то можете отправить электронное письмо по адресу at@italiaburo.com, и, если Вы даете свое прямое согласие, (б) для отправки вам информации и коммерческих предложений, рекламных и информационных материалов, для осуществления коммерческих оповещений, включая интерактивные коммуникации, и для участия в прямых продажах или размещении товаров или услуг, включая товары и услуги третьих лиц.

3. Обработка будет осуществляться как вручную, так и с помощью электронных средств, с соблюдением всех необходимых мер предосторожности для обеспечения безопасности и конфиденциальности информации.

4. Ваши данные могут обрабатываться в моей компании всеми обработчиками данных, назначенными Пользователем данных в письменном виде данных и прошедшими обучение по обязательствам Закона о конфиденциальности.

5. Данные могут быть переданы третьим лицам исключительно для технических и операционных нужд, строго связанных с вышеуказанными целями, и, в частности, следующим категориям субъектов a) Предприятиям, специалистам, компаниям или другим структурам, назначенными мной для обработки, связанной с выполнением административных, бухгалтерских, коммерческих и управленческих обязательств, связанных с обычным ходом моей экономической деятельности; b) Органам государственной власти и управления для целей, связанных с выполнением юридических обязательств; c) Банкам, финансовым учреждениям или другим организациям, для которых передача данных необходима в целях осуществления деятельности Пользователя, в частности в связи с выполнением мной договорных обязательств, принятых в отношении вас.

6. Ваши персональные данные будут храниться на серверах компании, расположенной в Европейском Союзе. Пользователь не передает персональные данные в страны за пределами Европейского Союза.

7. Персональные данные о Вас будут храниться в течение всего срока ваших договорных отношений с компанией. После прекращения договорных отношений Пользователь будет хранить персональные данные, относящиеся к исполнению договора, для выполнения договорных и юридических обязательств, включая налоговые обязательства. Впоследствии персональные данные, связанные с исполнением договора, будут храниться в течение срока, не превышающего срок исковой давности, предусмотренный законом, для возможного отстаивания или защиты права в суде.

8. Предоставление Ваших персональных данных является необязательным, при этом подразумевается, что отказ от предоставления данных или согласия на обработку, указанную в пункте 1 настоящего информационного сообщения, сделает невозможным заключение договора и оказание любых запрашиваемых услуг, а также выполнение юридических обязательств. В случае отказа от обработки персональных данных, указанных в пункте 2 настоящего информационного сообщения, их обработка будет ограничена полным выполнением обязательств, вытекающих из предоставления запрошенных вами услуг, а также выполнением обязательств, предусмотренных законами, нормативными актами и законодательством ЕС.

9. Пользователем данных является Ганна Тихонова, юридический адрес: Via Benaco 34 - 37019 Peschiera del Garda (VR). Список лиц, ответственных за обработку персональных данных, можно запросить, отправив электронное письмо по адресу at@italiaburo.com.

10. Вы можете в любое время воспользоваться своими правами по отношению к Пользователю данных в соответствии со статьями 15-22 GDPR, которые мы приводим ниже для вашего удобства. В частности, вы имеете право:

- добиться прекращения обработки в случаях, когда Ваши персональные данные обрабатываются в целях прямого маркетинга, в том числе в отношении услуг, идентичных тем, которые уже были приобретены у нашей компании (так называемое право возражения); или получить информацию о целях обработки ваших персональных данных, сроках их обработки и лицах, которым они сообщаются (так называемое право доступа);

- запросить исправление или дополнение неточных персональных данных о Вас (так называемое право на исправление);

- или добиться удаления ваших персональных данных в следующих случаях (a) данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны; (b) Вы отозвали свое согласие на обработку данных, если они обрабатывались на основании вашего согласия; (c) Вы возразили против обработки ваших персональных данных, если они обрабатываются в наших законных интересах; или (d) обработка ваших персональных данных не соответствует закону. Тем не менее, обратите внимание, что сохранение компанией персональных данных является законным, если это необходимо для выполнения Вами юридического обязательства или для установления, осуществления или защиты права в суде (так называемое право на удаление);

- или добиться того, чтобы касающиеся Вас персональные данные сохранялись без какого-либо другого использования только в следующих случаях (a) вы оспариваете точность персональных данных в течение периода, необходимого для проверки точности этих персональных данных; (b) обработка незаконна, но вы возражаете против удаления мной этих персональных данных (c) персональные данные необходимы для установления, осуществления или защиты юридических претензий; (d) вы возражаете против обработки и ожидаете проверки того, преобладают ли наши законные основания для обработки над основаниями субъекта данных (c. d. право на ограничение);

- получить персональные данные о вас, обработанные автоматизированным способом, в общепринятом, машиночитаемом и совместимом формате, если они обрабатываются по договору или на основании вашего согласия (так называемое право на перенос данных).

Я также напоминаю вам, что вы имеете право обратиться к Гаранту по защите персональных данных (Piazza di Monte Citorio, 121 - 00186 Roma RM) для отстаивания своих прав в связи с обработкой Ваших персональных данных.

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ ОБ ОТЗЫВЕ СОГЛАСИЯ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

ОЗНАКОМИТЬСЯ С ИНФОРМАЦИЕЙ О COOKIE